Faculté de Langue Arabe et Sciences Humaines
Excellence linguistique et formation en traduction depuis 1986
À Propos de la Faculté
Créée en 1986 au sein de l'Université Islamique du Niger, la Faculté de Langue Arabe et Sciences Humaines (FLASH) forme des spécialistes en langue arabe, littérature et traduction. Au cours de son parcours, elle a connu plusieurs évolutions institutionnelles avant d'adopter sa dénomination actuelle en 2011-2012, consacrant son ouverture aux sciences humaines.
Répartie sur deux campus (Saay pour le campus garçons et Niamey pour le campus filles), la faculté dispose de 14 salles de cours équipées et de salles informatiques pour le programme de technologie de l'information. Avec 566 étudiants inscrits en 2024-2025 dont 206 étudiantes, elle reflète l'engagement de l'UIN en faveur de l'éducation pour tous.
Sur les cinq dernières années (2019-2024), la faculté a formé 895 diplômés qui contribuent au rayonnement de la langue arabe en Afrique de l'Ouest et au-delà — enseignants, traducteurs, journalistes, diplomates et chercheurs. Le corps enseignant de 35 professeurs perpétue une tradition d'excellence académique.
Notre Mission
Former des arabisants et des traducteurs compétents maîtrisant la langue arabe classique et moderne, capables d'enseigner, de traduire et de contribuer au développement culturel et intellectuel de la région, tout en préservant le patrimoine linguistique arabe et en consolidant l'identité africaine authentique.
Nos Valeurs
Maîtrise Linguistique
Excellence dans l'apprentissage de la grammaire, de la morphologie, de la rhétorique et de la littérature arabe classique et moderne.
Ouverture Culturelle
Formation en traduction arabe-français et français-anglais pour faciliter les échanges interculturels et la communication internationale.
Rigueur Académique
Programme de 4 ans avec 52 cours couvrant tous les aspects de la langue, de la littérature, de la linguistique et de la traduction.
Histoire de la Faculté
Quatre dénominations successives au service de l'éducation
Au fil de son parcours, la dénomination de la Faculté a évolué pour soutenir la qualité du système et des programmes pédagogiques, sans affecter sa contribution constante à la mission noble pour laquelle elle a été créée au sein de l'Université Islamique du Niger depuis 1986.
Faculté des Études Islamiques et de la Langue Arabe
Programme bivalent combinant matières islamiques et linguistiques arabes, sous une seule décanat
Faculté de la Langue Arabe et des Études Littéraires
Indépendance académique et administrative, création d'une décanat propre
Faculté de la Langue Arabe et des Lettres
Évolution de la dénomination
Faculté de la Langue Arabe et des Sciences Humaines
Élargissement aux sciences humaines, dénomination actuelle
Programmes d'Études
Formation complète en langue arabe et traduction sur 4 ans
Licence (Bachelor)
4 ans • 8 semestres
Programme complet de 52 cours répartis sur 4 années, couvrant tous les aspects de la langue arabe, de la littérature, de la linguistique et de la traduction professionnelle.
Langue Arabe et sa Littérature
Formation approfondie en langue arabe classique et moderne, littérature, grammaire, morphologie, rhétorique et linguistique appliquée.
Principaux cours
- • Grammaire et morphologie arabes
- • Littérature arabe classique et moderne
- • Rhétorique et critique littéraire
- • Linguistique arabe appliquée
Département de Traduction
Spécialisation en traduction professionnelle avec deux filières au choix :
- Filière Arabe-Français : 45% arabe, 45% français, 10% anglais
- Filière Français-Anglais : 45% français, 45% anglais, 10% arabe
📚 Total: 52 cours répartis sur 8 semestres — 5 exigences universitaires, 10 exigences de la faculté et 37 exigences du département pour Langue arabe (38 pour Traduction).
Curriculum Détaillé
52 cours répartis sur 8 semestres dans chaque département
Département de Langue Arabe et sa Littérature
Département de Traduction
Chiffres Clés
Données de l'année académique 2024-2025
Infrastructure et Campus
La faculté dispose d'un total de 14 salles de cours équipées réparties entre les deux campus, complétées par des salles informatiques pour le programme de technologie de l'information.
Statistiques des Étudiants
Répartition détaillée pour l'année 2024-2025
Étudiants par Niveau
| Niveau | Total | Garçons | Filles |
|---|---|---|---|
| Niveau 1 | 194 | 122 | 72 |
| Niveau 2 | 129 | 86 | 43 |
| Niveau 3 | 113 | 64 | 49 |
| Niveau 4 | 130 | 88 | 42 |
| TOTAL | 566 | 360 | 206 |
Diplômés par Année
5 dernières années universitaires
| Année universitaire | Total | Hommes | Femmes |
|---|---|---|---|
| 2019-2020 | 153 | 114 | 39 |
| 2020-2021 | 163 | 119 | 44 |
| 2021-2022 | 206 | 165 | 41 |
| 2022-2023 | 196 | 133 | 63 |
| 2023-2024 | 177 | 112 | 65 |
| TOTAL | 895 | 643 | 252 |
Direction et Personnel
Doyen de la Faculté
Prof. Dr. Kounné Sawalihou
Doyen — Professeur en Littérature arabe
Le Professeur Dr. Kounné Sawalihou dirige la Faculté de Langue Arabe et Sciences Humaines. Spécialiste en littérature arabe et critique littéraire moderne, il préside également le Conseil de la Faculté composé de sept membres représentant les différents départements et corps enseignants.
Corps Enseignant
Professeurs et enseignants spécialisés en langue arabe, littérature, grammaire, traduction et linguistique appliquée — répartis entre contractuels, collaborateurs, vacataires et bénévoles
Personnel Administratif
Corps Enseignant
35 professeurs au service de l'excellence académique
Département Langue Arabe
26| N° | Nom du professeur | Spécialité | Grade académique | Catégorie |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ali Yacoub | Linguistique | Professeur | Contractuel |
| 2 | Bello Mana | Littérature | Professeur | Contractuel |
| 3 | Cheikh Hamen | Littérature | Professeur associé | Contractuel |
| 4 | Idriss Sangari | Linguistique | Assistant | Collaborateur |
| 5 | Abdel Razzak Omar Tchousso | Littérature | Professeur associé | Contractuel |
| 6 | Abdel Aziz Sana | Littérature | Maître de conférences | Contractuel |
| 7 | Yousso Mankila | Littérature | Professeur | Collaborateur |
| 8 | Kounné Sawalihou | Littérature | Professeur | Contractuel |
| 9 | Mohamed Agh Mohamed | Littérature | Professeur associé | Contractuel |
| 10 | Mohamed Hassan Kabirou | Linguistique | Maître de conférences | Contractuel |
| 11 | Yslam Mahmoud Taleb | Linguistique | Maître de conférences | Contractuel |
| 12 | Jamal Eddine Mohamed | Littérature | Assistant | Contractuel |
| 13 | Ali Aboulaji Abdel Razzak | Linguistique | Professeur associé | Contractuel |
| 14 | Abdel Kader Ayoub Tijani | Linguistique | Assistant | Contractuel |
| 15 | Ibrahim Omar Amadou | Linguistique | Professeur associé | Contractuel |
| 16 | Yacoub Mohamed Ibrahim | Linguistique | Assistant | Contractuel |
| 17 | Ayoub Louli | Linguistique | Professeur associé | Contractuel |
| 18 | Charifa Issa | Linguistique | Assistante | Vacataire |
| 19 | Mortada Abdel Fattah Alaouïe | Linguistique | Professeur associé | Vacataire |
| 20 | Yahya Thaleth | Littérature | Professeur associé | Vacataire |
| 21 | Maïmouna Sidou Hassan | Linguistique | Assistante | Vacataire |
| 22 | Naji Abdel Raouf Ahmed | Langue étrangère | Assistant | Vacataire |
| 23 | Adamou Sidou | Langue étrangère | Maître de conférences | Vacataire |
| 24 | Abdoulaye Boubacar Yahya | Langue étrangère | Maître de conférences | Vacataire |
| 25 | Boubacar Amadou Timoko | Langue étrangère | Maître de conférences | Vacataire |
| 26 | Hamidou Saadou | Langue étrangère | Maître de conférences | Vacataire |
Département Traduction
9| N° | Nom du professeur | Spécialité | Grade académique | Catégorie |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Naji Abdel Raouf Ahmed | Linguistique anglaise | Assistant | Vacataire |
| 2 | Abdel Rahmane Midaji | Civilisation islamique | Maître de conférences | Vacataire |
| 3 | Moussa Yarima Ilyas | Informatique | Maître de conférences | Vacataire |
| 4 | Soumana Marou | Linguistique française | Maître de conférences | Vacataire |
| 5 | Salah Alassane | Traduction | Assistant | Vacataire |
| 6 | Tchindou Soumana Abdel Aziz | Linguistique française | Maître de conférences | Vacataire |
| 7 | Garba Mouta Ilou | Traduction | Maître de conférences | Vacataire |
| 8 | Mortada Soulaymane | Civilisation islamique | Assistant | Vacataire |
| 9 | Abdel Azim Yousouf Dafalo | Traduction | Assistant | Bénévole |
Répartition par Catégorie
Nos Diplômés
Des arabisants et traducteurs qui font rayonner la langue arabe
Impact et Rayonnement
Les diplômés de la Faculté de Langue Arabe et Sciences Humaines contribuent activement au développement linguistique et culturel du Niger et de l'Afrique de l'Ouest. Ils occupent des postes stratégiques dans l'enseignement, la traduction, les médias, la diplomatie, le droit, la santé, le tourisme et la recherche académique.
Parcours Professionnels
- Enseignants de langue arabe dans les écoles et universités
- Traducteurs et interprètes professionnels (arabe-français-anglais)
- Journalistes et rédacteurs dans les médias arabophones
- Chercheurs en linguistique arabe, littérature et traduction